<

ထရန္႔၏ပထမဇနီးက အတၱႀကီးစြာ ျပဳမူေနသည္ဟု လက္ရွိဇနီးက ေျပာၾကား

၂၀၁၄ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္က  နယူးေယာက္တြင္ ေဂါက္႐ုိက္ၿပိဳင္ပြဲတစ္ခု တက္ေရာက္ေနေသာ အီဗန္နာထရန္႔ (၀ဲ) ႏွင့္ စက္တင္ဘာ ၁ ရက္က အိမ္ျဖဴေတာ္တြင္ ေတြ႕ရေသာ မီလန္နီယာထရန္႔ (Photo : AFP)

အေမရိကန္သမၼတ ေဒၚနယ္ထရန္႔၏ ပထမဇနီး အီဗန္နာက ၎၏စာအုပ္သစ္အား မိတ္ဆက္ခ်ိန္တြင္ သူသည္ သမၼတဇနီးသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ဟာသလုပ္ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီးေနာက္ ထရန္႔၏ လက္ရွိဇနီးျဖစ္သူ မီလန္နီယာထရန္႔က အီဗန္နာသည္ အာ႐ံုစိုက္မႈ ခံရေစရန္ႏွင့္ အတၱႀကီးစြာ အသံထြက္ေနသည္ဟု ေအာက္တုိဘာ ၉ ရက္တြင္ ျပန္လည္စြပ္စဲြခဲ့သည္။

အသက္ ၆၈ ႏွစ္ရွိ အီဗန္နာထရန္႔က ကိုယ္ေတြ႕မွတ္တမ္း စာအုပ္သစ္ Raising Trump ကို ေၾကာ္ျငာရန္ ABC News ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးျပဳလုပ္စဥ္ ၎ႏွင့္ အေမရိကန္၏ ၄၅ ဦးေျမာက္ သမၼတတုိ႔အၾကား ကာလရွည္ၾကာ ဆက္ဆံေရးကို ရည္ညႊန္းလ်က္ ဟာသလုပ္ ေျပာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

“ကြၽန္မမွာ အိမ္ျဖဴေတာ္ကို ေခၚလို႔ရတဲ့ တုိက္႐ိုက္ဖုန္းနံပါတ္ရွိတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဲဒီမွာ မီလန္နီယာ ရွိေနေတာ့ ကြၽန္မက ထရန္႔ကို ဖုန္းမေခၚခ်င္ဘူး။ ၿပီးေတာ့ သ၀န္တိုတာလိုမ်ဳိး ဒါမွမဟုတ္ တစ္ခုခုေပါ့၊ အဲဒီလိုမ်ဳိး မျဖစ္ေစခ်င္ဘူး။ ဘာလို႔လဲဆုိေတာ့ အေျခခံက်က်ဆုိရင္ ကြၽန္မကပဲ ထရန္႔ရဲ႕ ပထမဆံုး သမၼတကေတာ္ေလ။ အဆင္ေျပတယ္ မဟုတ္လား။ ကြၽန္မက သမၼတကေတာ္ပဲ။ ဟုတ္တယ္မလား” ဟု အီဗန္ကာက ABC သို႔ ရယ္ေမာလ်က္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ပံုမွန္အားျဖင့္ တည္ၿငိမ္ေသာ အသက္ ၄၇ ႏွစ္ရွိ မီလန္နီယာ ထရန္႔ကမူ အီဗန္ကာ၏ ေျပာၾကားမႈမ်ားကို သေဘာမက်ခဲ့ေပ။

မစၥထရန္႔သည္ အိမ္ျဖဴေတာ္အား ဘာရြန္ႏွင့္ သမၼတတို႔အတြက္ ေနအိမ္အျဖစ္ ျပဳလုပ္ေပးခဲ့ေၾကာင္း မီလန္နာထရန္႔၏ ေျပာခြင့္ရပုဂိၢဳလ္ စတက္ဖနီဂရစ္ဟမ္ထံမွ တိုေတာင္းေသာ ေၾကညာခ်က္ကို CNN က ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ ဘာရြန္သည္ ထရန္႔၏ အငယ္ဆံုးသားျဖစ္သည္။

“သူ (မီလန္နီယာထရန္႔) က ၀ါရွင္တန္ဒီစီမွာ ေနခ်င္တယ္။ သူ႔ကို အေမရိကန္သမၼတရဲ႕ ဇနီးအျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳထားတယ္။ သူက သူ႔ရဲ႕အဆင့္အတန္းကို အသံုးျပဳၿပီးေတာ့ ကေလးေတြကို ကူညီဖို႔ စီစဥ္ေနတယ္။ စာအုပ္ေတြ ေရာင္းဖုိ႔ေတာ့ မဟုတ္ဘူး” ဟု ဂရစ္ဟမ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ သမၼတ၏ ဇနီးေဟာင္း တစ္ဦးထံမွ ယင္းေၾကညာခ်က္သည္ အႏွစ္သာရ မရွိေၾကာင္း ေပၚလြင္ေနေၾကာင္း၊ ယင္းသည္ လူမ်ား အာ႐ံုစိုက္မႈ ရရွိေစရန္ႏွင့္ အတၱႀကီးစြာ အသံျပဳေနျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ဂရစ္ဟမ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အီဗန္နာထရန္႔သည္ ထရန္႔၏ အႀကီးဆံုးသားသမီးမ်ားျဖစ္ေသာ ေဒၚနယ္ဂ်ဴနီယာ၊ အီဗန္ကာႏွင့္ အဲရစ္တုိ႔၏ မိခင္ျဖစ္သည္။

အိမ္ျခံေျမလုပ္ငန္းရွင္မွ သမၼတျဖစ္လာခဲ့သည့္ ထရန္႔သည္ ဒုတိယဇနီးျဖစ္သူ မာလာေမပယ္ႏွင့္ အျခားကေလး ႏွစ္ဦးလည္း ရရွိခဲ့သည္။ ယင္းႏွစ္ဦးမွာ တက္ဖနီႏွင့္ ယခုအခါ အိမ္ျဖဴေတာ္၌ ေနထိုင္ေနသည့္ အသက္ ၁၁ ႏွစ္ရွိ ဘာရြန္တုိ႔ျဖစ္သည္။

ခ်က္ဇာတိ ေမာ္ဒယ္ေဟာင္း၊ စကိတ္စီးသမားႏွင့္ လုပ္ငန္းရွင ္အမ်ဳိးသမီး တစ္ဦးျဖစ္သူ အီဗန္နာသည္ ထရန္႔ႏွင့္ ၁၉၇၉ ခုႏွစ္တြင္ လက္ထပ္ခဲ့ၿပီး ၁၉၉၂ ခုႏွစ္တြင္ ကြာရွင္းခဲ့သည္။ ထရန္႔သည္ ၎ႏွင့္ဇာတ္လမ္း ရွိခဲ့ဖူးေသာ ေမပယ္ႏွင့္ လက္ထပ္ခဲ့ေသာ္လည္း ေျခာက္ႏွစ္အၾကာတြင္ ကြာရွင္းခဲ့သည္။ မီလန္နီယာ ထရန္႔သည္ ထရန္႔၏ တတိယေျမာက္ဇနီး ျဖစ္သည္။

Ref : AFP

October 10, 2017














Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.